Un nuevo Hijos del Mundo Mutante gracias a los colores de Beth.

 

Contento con esta edición de Hijos del Mundo Mutante, posiblemente más que la de Mundo Mutante.

Es como si estuviéramos delante de una obra nueva, casi inédita. El escaneado de los originales y el coloreado de Beth ayudan a ello. De repente en las viñetas aparecen detalles que no había visto anteriormente (y eso que siempre he defendido el color original...).

Además, y a pesar de cosas extrañas con la traducción, he disfrutado con el prólogo de José Villarubia porque todavía había alguna anécdota que no sabíamos.

De acuerdo que las dos ediciones de ECC valen más que el integral de Delirium, aunque personalmente prefiero que se haya publicado en dos entregas.

Confiemos que las ventas funcionen porque todavía hay un Murky World que publicar...

Y sobre todo que este proyecto anime a la familia Corben y podamos ver un RIP, tiempo atrás con "colores Beth".

El extraño caso de los Ignoramus, Rambos, Ramblos y dingos...

 

De izquierda a derecha:

Edición ECC: IGNORAMUS

Edición Delirium: ESPÈCE DE CRÉTIN

Edición Toutain-Zinco: ESTÚPIDO

Edición Fantagor: IGNORHAMUS

Y este otro:

De izquierda a derecha:

Edición ECC: RAMBLOS

Edición Delirium: DINGOS (perros)

Edición Toutain-Zinco: RAMBOS

Edición Fantagor: RAMBLOS

 

Por cierto –en el bocadillo pequeño– creo que no es lo mismo PIECE OF CAKE que PIECE O'CAKE.

Es decir, la traducción de Delirium y Toutain-Zinco es mejor.

La presunta historia de un tejado doblado en Mundo Mutante...

Supongo que no les descubro nada cuando les explico que Corben se sirvió de una foto para la genial viñeta de la –auténtica– primera página de Mundo Mutante.

No solo eso, dobló la foto del tejado haciendo un volteo, creando así una composición única.

 

He intentado buscar esa foto, el problema es que cuando Corben hizo el Mundo Mutante no existía internet... 

Seguramente que debió sacarlo de un periódico, libro o la hizo él mismo...

¿Qué le ocurrió a esa casa...?

Kansas era –y es– territorio de tornados...

1966, año de tornados en Kansas.

 

Es entonces cuando nos damos cuenta que las casas derruidas de Mutant World parecen haber sufrido los efectos de un tornado. 

De acuerdo, es posible que las del cómic lo fueran por ondas expansivas, pero, a falta de explosiones nucleares, buenas son las imágenes de devastación de los tornados...

 

Fotos del tornado de Topeka (Kansas) de 1966.

Este montón de maderas me recuerda...

 

Gatitos para Christian.

En fin, no sé hasta que punto debió afectar a Corben –que tenía entonces 26 años– el tornado que sufrió la capital de Kansas, lo que sí que estoy prácticamente seguro es que la casa desplomada del inicio de Mundo Mutante es consecuencia de uno de ellos.

Mundo Mutante una vez más...

Tengo todas las versiones editadas en español de Mundo Mutante (1984, la del álbum, la de Historias Completas y la última de ECC) y me quedo con la que serializó Toutain de los números 1 al 9 de su mítico 1984.

Así que, les sugiero que compren esas revistas, quiten las páginas en color y háganse una autoedición. Ya sé que en el #7 y #8 solo se publicaron 4 páginas, pero es igual porque se compensó con El Templo y un reportaje sobre ilustradores. Incluso no importa que no estén las 8 extras de la versión extendida porque siempre he pensado que no hacían falta...

La edición de ECC es la que se considera oficial, es decir, la del ábum, muy lejos de la que publicó el 1984 de Toutain y a años luz del 1984 de Warren.

Cuidado, estoy seguro que la edición larga de Mundo Mutante es la que prefieren los autores, aunque eso me recuerda a STAR WARS; se considera oficial la versión de 1997, pero eso no quita que haya un fan checo que remasterizara la primera de 1977...

Pues con Mundo Mutante nos pasará igual, deseo que alguien haga una edición de la versión "1984".

De arriba abajo: Delirium, ECC, Historias Completas, 1984 Warren. Apréciese también la diferencia en el guion, algo que menciona Villarrubia en el epílogo.

En serio, quiero estos colores Warren:

En las nubes se ven detalles nunca vistos.

Por cierto..., mi amigo corbeniano Juan Andrés Pedrero Santos me avisó de que había una tara en la primera página del álbum de ECC comprado en Madrid.

En Barcelona también...

En fin, si todo sirve para que los de ECC se animen con otras ediciones, bienvenidas sean las chapuzas...

¿No?

ECC reeditará Mundo Mutante.

Parece ser que el integral de Mundo Mutante lo dividrán en dos partes...
Por una parte el Mundo Mutante de toda la vida; será curioso ver cómo queda con tapa dura...

80 páginas quiere decir con pocos extras...

Y por otra Hijos de Mundo Mutante; aunque existe una edición de Zinco se trata de una obra inédita ya que sufrió un recoleado por parte de Beth Corben.

Solo pido desde este humilde blog que tengan en cuenta el poder editar el álbum con un portada inédita...
Es decir, la 3, o la 4, o la 5...

Los alemanes se atrevieron...

Hijos del Mundo Mutante.

Realmente el coloreado de Beth merecía haber estado publicado en álbum individual y, quizás, con una portada inédita.

Esta edición demuestra que no sería ningún sacrilegio que pudiéramos ver en un futuro otras obras de Corben coloreadas por su hija. Así, a bote pronto, se me ocurre Vic & Blood o Rip...

Ya sé que no son ediciones fáciles, hay mucho trabajo y el beneficio debería ser mucho más que el simple crowdfunding.

El integral tiena una parte para olvidar que es el escaneo de Mundo Mutante y otra que brilla con luz propia que es el coloreado de Beth.

Estamos ante un trabajo diferente (¿superior?) al que utilizó Corben, mermado entonces por una época de cambio de estilo, de cansancio y con los problemas de ser editor. Beth da justicia a esa obra, incluso mejorando algunos trazos que parecieron haber estado dibujados con prisa.
En fin, confiemos que este integral anime a reeditar otras historietas que no fueron coloreadas. Y dejemos en paz las que ya lo fueron.

Delirium presenta Monde Mutant el integral.

Edición de 140 páginas. 

La verdad es que esta foto no me ha sorprendido...

Esa sensación de que nos perdimos detalles en algunas ediciones de Corben...

Cuando ves los originales de RIP no entiendes por qué sus increibles grises se editaron como si fueran tramas mecánicas...
Lo mismo ocurre con Hijos de Mundo Mutante cuando ves las planchas. 

En fin, quizas algún día podremos gozar de ediciones en su original byn...

"Nuclear Sí" del Aviador Dro estaba inspirada en MUNDO MUTANTE.

Al menos así lo explica el miembro del grupo Servando Carballar Heymann (Biobac N) en una entrevista en El Periódico. (en la wikipedia también...).

 ¿Y qué decia la canción...?:



NUCLEAR SI
POR SUPUESTO
NUCLEAR SI
COMO NO!
Yo quiero bañarme en mares de radio
con nubes de estroncio, cobalto y plutonio
yo quiero tener envolturas de plomo
y niños deformes montando en las motos
desiertas ruinas con bellas piscinas
mujeres resecas con voz de vampiras
mutantes hambrientos buscando en las calles
cadáveres frescos que calmen su hambre
NUCLEAR SI
POR SUPUESTO
NUCLEAR SI
COMO NO!
Colinas ardientes de sol abrasadas
y bosques de luces de pieles quemadas
serpientes monstruosas devorando casas
enormes desiertos cubiertos de brasasv
volcanes rugientes escupiendo lava
y zonas calientes del todo arrasadas
cavernas ocultas en playas profundas
y valles cubiertos de flores aladas.
NUCLEAR SI
POR SUPUESTO
NUCLEAR SI
COMO NO!

En fin...

A vueltas con la portada de Mundo Mutante...

Marcas que supongo dejó la máscara que protegía el dibujo del aérografo.

Grueso de pintura blanca para los puntos de luz.

Increibles esas manchas espesas que dan luz al dedo pulgar de Dimento.

Sin olvidarse del lápiz...

 

Y sí, la obra se coloreó encima del origina en blanco negro, tal como puede verse sin paspartú con sus agujeros de registro:

 

Curioso original de Mundo Mutante...

¡Todos esos originales deberían estar en una edición de IDW!

Está claro que, para esta página, Corben fotocopió y pegó al menos una de las dos viñetas repetidas (primera y quinta).
Es curioso lo poco pulcro del original si lo comparamos con lo editado. Una muestra más que sabemos más bien poco del sistema de coloreado de Corben, incluso no aparece la lagartija en la primera viñeta...

?

+Cebollero.

Siguiendo con Cebollero... una versión más meyeriana de la "amiga" de Dimento.

Corben vende Mutant World.

Tal como anuncia en su web, vende 7 páginas del mejor cómic de todos los tiempos.

No sé si me gusta esta noticia, pero...
En fin, quizás la haya bien escaneado y veamos esa reedición en blanco y negro que tanto nos gustaría ver publicada.

Sólo añadir que espero que esas páginas se vendan por un precio tan bueno que convierta en imposible la especulación.

Esas distintas tonalidades de grises...

Hijos de Mundo Mutante.

Hace unos días Francisco me envió un correo con un documento que no había tenido ocasión de leer. Se trataba del artículo sobre Hijos de Mundo Mutante  que Faustino Rodriguez Arbesú escribió para El Wendigo #64 allá por 1994.

Supongo que cada uno de nosotros tendrá una opinión distinta sobre las aventuras de la hija de Dimento, personalmente pienso que es una obra fallida, una continuación que no estaba a la altura de su predecesora, una de las pocas veces que el guión era mejor que la obra gráfica (prefiero la versión en blanco y negro).

En todo caso, aquí os dejo el artículo en el que, sorprendentemente, se la califica como de lo mejor de Corben...

POSDATA: Richard Corben entra, al fin, en el Hall of Fame de los Will Eisner Awards.
Aunque sea por votación popular... Aquí los nominados. Aquí los galardonados.