Por estos facebooks de Dios (Starr)

Ver el culo de la chica censurado...

Portadas originales con su coloreado más estudio de personajes de Starr gracias a la generosidad de Villarrubia.

"Pequeñas variaciones" en CAGE...

Nuestro amigo José Villarrubia me ha hecho llegar esta página de CAGE antes de practicarle alguna "corrección"...

CORBEN CENSURADO (2 de 2)

Segunda y última parte de lo que empezé aquí

"Razar el antihéroe"
En el Rufus 41 (Garbo editorial, 1973), mi amigo Razar y la princesa pierden su desnudez y son tapados con calzoncillos y bragas al uso. Al final, la sobrina de Chargrue, se escandaliza por el ¿desnudo? del antihéroe.



Hasta que no adquirí el Heavy Metal especial Corben no pude contemplar las bellezas que se bañaban en el estanque de "El mercenario del diablo". El Vampus 40 (Garbo editorial, 1974) publicó a las hermosas ninfas con bañadores "trogloditas".



"La noche de los demonios"
Fue El extraordinario mundo de Richard Corben 2 (Toutain Editor, 1981) el que publicó, sin censura y en color, lo que un año atrás no había hecho Delta 11 (Ediciones Delta) ni tampoco pudo hacer Rufus 9 en el 74. En esta ocasión, la también llamada,"Brujería" sufrió "retoques" que impedían ver los exuberantes pechos de la bruja Karyn Haining.




"El ruido de unos zapatos de tacón alto"
También conocida como "El sonido de unos tacones altos que caminan en la oscuridad" fue publicada en Vampus 31 y Delta 14 con una pequeña censura en las últimas tres viñetas. La inquietante dama, además de tacones llevaba sujetador. Por suerte, Toutain y su "Extraordinario dos" solucionaron el entuerto a todo color, aunque no siempre sería así como veremos en la próxima historieta.



"Dentro y fuera de ti", "Vuelta a empezar" y "Por siempre jamás" también conocidas por "Dentro de ti, sin ti", "Una y otra vez" y "Años y mentes para siempre"
Tal galimatías no podía llevar a buen puerto.
Vayamos por partes, La conocida como "trilogía del tiempo" fue publicada con los primeros títulos en El extraordinario mundo de Richard Corben 2 y con los siguientes en Dossier Negro 89 (Ibero Mundial de ediciones, 1976)-Delta 15 (1980), Dossier Negro 91 (1976) y Dossier Negro 105 (1978) respectivamente.

 
La "censura" en este caso fue caprichosa, ya que para poder disfrutar de la trilogía sin "pegados" hay que disponer de las dos ediciones. Lo que tapó Toutain destapó Imde y al revés. Concretanto, los capítulos 1 y 3 aparecen con "ropa interior" en el "Extraordinario..." y sin ella en los Dossiers. Y el segundo capítulo aparece con "bikini" en el Dossier Negro 91 y no lo hace en la versión de Toutain editor. ¡Buf!

CORBEN CENSURADO (1 de 2).

No hace tanto tiempo, en una España, no muy lejana... Se vivía en una dictadura militar (para quienes lo hayan olvidado o no lo sepan). Fueron casi 40 años de régimen totalitario, donde la libertad de expresión no existía y todo pasaba por las manos de la censura. Tantos lustros de agresión intelectual dieron para mucho, ningún medio de comunicación se libró. El cómic tampoco. Los censores del movimiento llegaron a ponerle falda a Campanilla, a dudar sobre la viabilidad de unos superhéroes que tenían poderes como dioses, a.., etc (largo e interminable etc). Ante la duda siempre cortar y si podía ser, siempre tapar carne. Nuestro querido Corben sufrió esos tapados, tanto al final del régimen franquista como en el inicio de la transición. Aquí unos ejemplos.
Empezaré por una auténtica mina de la censura (o autocensura del editor), el COMIX UNDERGROUND nº2 (Editorial Fundamentos 3ª edición, 1979, aunque la primera es de 1973) donde aparecían tres historietas.



"La horrible casa Harvey"
El auténtico récord de los "tapados" (unos 40 y todavía a alguien se le olvidó una "teta").


Una verdadera obra de ingenería es la viñeta en que Zaza y el fotógrago estan haciendo el amor, o más bien diría que estan durmiendo... Eso es lo que parecía en la versión del año 1973-79. Supongo que el esfuerzo de quitar tantas partes del dibujo y añadir otras hizo que se olvidaran (¿o no?) de retocar la sombra de la pared.

Versión editorial fundamentos.

Versión ediciones la cúpula.


"El amor del pobre Lem"No me extraña el malhumor del cojo Lem, tuvo que esperar seis años en ver desnuda a su mujer.

Extraña la "moral" de los censores, impedían el desnudo pero no les importaba mucho la infidelidad de la esposa (supongo que recibió "su merecido") y la bacanal de carne de las últimas viñetas.


"Como lo hizo Howie en la vida real" Howie y Nancy se olvidaron de las pildoras pero no ocurrió lo mismo con sus bañadores a "conjunto".


CONTINUARÁ...